全新Dior玫瑰金管精华，把握肌肤御龄关键

每天，由外部侵害引起的肌肤问题接踵而至，在肌肤上留下岁月痕迹。

20余年来，Dior迪奥花秘瑰萃系列始终以卓越护肤科技，致力于揭秘肌肤老化痕迹的机制，并专注减缓由外部侵害引起的肌肤岁月痕迹。如今，Dior迪奥匿龄研究组再次取得匿龄科研的重大进展，首次¹发现了肌肤老化信号的传导通路，是肌肤老化痕迹的首要根源，其中发现乙二醛是一种普遍存在而容易被忽略的造成肌肤老化痕迹的诱因。这种存在于皮肤和环境中的压力因子其实是造成肌肤老化痕迹的源头，使细胞失去了正常功能和增殖能力。随着年龄的增长，这种细胞会积聚在肌肤内部，影响其正常功能，并传播负面的肌肤老化信号。由此加重肌肤多重老化痕迹：肌肤结构、肤质。

Dior迪奥匿龄研究组在研究过程中发现，肌肤老化标记之间没有主次之分，它们最终都会导致肌肤老化，只是各自影响的方面不同，为此，Dior迪奥在匿龄研究中采取整合策略，邀请了来自各个领域的专家，并从多个肌肤老化标记的角度出发，整体改善肌肤老化痕迹。

皮肤科医师，Skinconcept Munich创始人Patricia Ogilvie表示，“我们认为所有生物标志物都与肌肤老化痕迹息息相关。此次发现的‘肌肤老化信号’这个新标记，和之前专注‘减缓由外部侵害引起的肌肤岁月痕迹’这个肌肤老化标记也是相关联的。虽然最近发现乙二醛这种造成肌肤老化痕迹的诱因，但紫外线依然是非常重要的肌肤老化诱因。所以，新发现的肌肤老化诱因，并不会令我们忽略已发现的肌肤老化诱因，而是对现有研究的深化和补充。”

因此，作为Dior迪奥最新探索成果的结晶与Dior迪奥花秘瑰萃系列的最新护肤臻品——全新Dior迪奥玫瑰金管精华应运而生，亦是Dior迪奥首款专注于肌肤老化痕迹根源的御龄产品，能够从肌肤结构、肤质、光泽3大维度，改善肌肤老化痕迹，具有针对性的功效，并更多作用于肌肤整体，给予肌肤御龄呵宠。与同系列产品搭配使用时，有着非常理想的协同作用。

全新Dior迪奥玫瑰金管精华凝聚了Dior迪奥美妍科学的最新成果，为呈献针对根源的御龄功效，Dior迪奥继续回溯格兰维尔玫瑰的起源，捕捉玫瑰初绽花蕾稍纵即逝而又珍贵非凡的焕活能量，将其中的丰沛活力和焕新因子²凝聚于这瓶精华之中。

在土地力量和季节变化的作用下，格兰维尔玫瑰每年都会绽放非凡生命力。而玫瑰初绽花蕾蕴含的特别活力则是促成格兰维尔玫瑰第一次开花的关键，虽然是脆弱的，但却是一切的起源。不同于以往对格兰维尔玫瑰生命能量的采撷，“玫瑰初绽花蕾”中提取的玫瑰精萃更像是一场探索生命之源的旅程，过程艰难，成果稀有。当冬季渐渐远去，春天悄然到来期间，Dior迪奥科研人员需要抓住这每年仅有一次的珍贵时刻，在玫瑰活力旺盛的时机，手工精心采摘第一批玫瑰初绽花蕾，整个过程的黄金时期只有一个小时。

采收完成后的珍贵玫瑰初绽花蕾，将放置在零下二十度的极低温度环境下，臻护娇嫩花蕾及其中的丰富活性成分，随后进行精心低温研磨、过滤，获得初绽花蕾冷温萃取物³，并从中融汇出复合玫瑰胜肽PLUS⁴，蕴含多种萃取自格兰维尔玫瑰的玫瑰分子，包括88种初绽玫瑰因子，浓缩于全新Dior迪奥玫瑰金管精华。

Dior迪奥香水化妆品科技传讯总监Virginie Couturaud向我们解释道，复合玫瑰胜肽PLUS能够作用于肌肤的老化信号，帮助提高对抗肌肤老化信号的效率，并通过改善肌肤结构。全新倾注于Dior迪奥玫瑰金管精华的复合玫瑰胜肽PLUS，能从丰盈肌肤、平滑细腻、匀净通透三个维度带来可观的改善。

取之自然，归于自然。全新Dior迪奥玫瑰金管精华是Dior迪奥第一款可替换装的精华¹，优化了替换芯，与购买正装产品相比，第一次更换替换芯可减少碳足迹41.6%，第二次减少55.6%，第三次减少62.5%。除此之外，在产品开发过程中也优先考虑到使用回收材料和技术上可回收的材料，奢华剔透的玻璃质感包装上，原本的烫金工艺转变为黑色墨水印刷，对玻璃罐的回收过程更为有效，同时限制了印花过程对环境的影响，包装盒亦选用了回收纸板和FSCTM认证纸张。

在Dior迪奥玫瑰金管精华全新亮相之际，特别邀请到Dior迪奥香水化妆品科技传讯总监Virginie Couturaud，和我们一起探讨更多关于护肤趋势、御龄科技，以及针对中国女性肌肤需求的美容话题。

Q：针对近年中国女性的需求，Dior迪奥有哪些观察发现和解决方案吗？

Virginie Couturaud：其实匿龄研究给我们带来了很多惊喜，因为“匿龄”对我们来说是一个新的概念，并且非常好奇，希望了解更多。我们认为 “匿龄”将成为开启肌肤年轻之美的新希望。

“抗衰老”是艰难的过程，而“匿龄”为护肤带来了新希望，因为我们将从肌肤老化的根源入手。因此我们认为现今的“匿龄”概念非常重要。另外，我们会考虑中国女性的所有美容需求，例如希望肌肤均匀透亮，并且我们会从“匿龄”的角度提供解决方案。

Q：Dior迪奥近几年有哪些抗老新趋势的发现？

Virginie Couturaud：肌肤的匿龄研究，对我们来说是非常新颖的。为此，我们组建了全球首个专门的匿龄科研组织，其中包含了来自同一个领域中研究身体和健康方向的各类科学家。

匿龄最初始于山中伸弥在2012年荣获诺贝尔奖的研究，这也是人类首次实现对细胞的重新编程，以及如今很多科学家已经步入这个领域或正在转向这个领域。

关于Dior迪奥的产品，我们发现了多种肌肤老化标记，而基于不同的使用目的，Dior迪奥的产品已经能够作用于其中一部分的肌肤老化标记，我们最终希望实现同时应对这些肌肤老化标记。因此，我建议搭配使用Dior迪奥的护肤产品，因为它们将作用于不同的肌肤老化机制。但如果未来我们能让同一款产品作用于更多不同的老化机制，相信它的功效还会进一步提升。搭配使用全新Dior迪奥玫瑰金管精华，可帮助从源头减少年龄信号，根源焕现肌肤年轻⁵光采，也是御龄科研为我们带来的一个很好的示例。

Q：根据最新的研究表明，有哪些生命相关的因素（先天的或后天的），决定了女性不同的衰老速度和问题呢？

Virginie Couturaud：一般来说，不同女性的衰老过程大同小异。这些肌肤老化标记也没有一定的分类，而且是相互独立、相互影响且同等重要的，并对肌肤老化过程起着关键作用。因此，所有肌肤老化标记都会加速衰老，进而导致皱纹和暗斑等肌肤问题的产生。

据我们目前所知，不同种族人群的肌肤老化过程是存在差异的。例如，在亚洲，肌肤老化的早期临床症状是肤色不均和暗斑问题。而在欧洲国家，肌肤老化的早期临床症状是皱纹，这是略有不同之处。然而肌肤的最终问题都会出现暗斑、皱纹等症状。

这也是我们会调整产品组合的原因，例如Dior迪奥雪晶灵系列或Dior迪奥花秘瑰萃光皙系列，这些产品也适合亚洲女性。因为我们发现亚洲女性的主要诉求是希望肌肤亮白通透，而欧洲国家的女性会更关注其他的肌肤诉求。因此，追求年轻之美可能取决你的肌肤需求和文化背景。如果你探究肌肤老化的根源，那么每一种肌肤老化标记都很重要。

Q：我们已经知道有多个肌肤老化标记，Dior迪奥也在着重研究其中一部分肌肤老化标记。是否可以预告一下，之后Dior迪奥会重点研究的肌肤老化标记是哪个？

Virginie Couturaud：这些肌肤老化标记都是我们未来的研究方向，但实现有些困难。从目前来看，我们接下来的研究重点可能是测算我们的生理年龄。因为如果能测出你的生理年龄，且能够实现抵御时光痕迹，重现年轻光采，那我们的产品就能更好地发挥作用。

我们可能是通过表观遗传改变、或是通过细胞间肌肤老化信号等机制测算，这取决于你的生活方式。但我们接下来的研究可能会专注于测算生理年龄，并通过产品令肌肤重现年轻之美。如果从现实的角度考虑，例如肌肤暴露在阳光下，生理年龄会增加。如果通过使用不同的产品再现年轻光采，并以此为标准衡量这些产品对肌肤是否有帮助，那么就能获得更好的御龄效果，这也许是我们的下一个努力的科研方向。

针对匿龄这个重要课题，我们组建了专门的匿龄科研组织。在3月份，我们与多位不同领域的专家进行了会面。在6月份，我们在巴黎举行一次大型护肤峰会，对此我们感到很兴奋，这是一个可以让不同领域的专家彼此分享的好机会，我们希望通过融合专家不同的专业知识获得新的创意。例如，他们可以借鉴彼此的研究模型，将不同领域的技术结合起来，以便更快地找到解决方案。

Q：在中国，大家很喜欢将不同功效的精华同时使用，刚刚也提到中国女性很重要的一个肌肤老化表现是肤色不均匀，那么您建议中国女性在使用全新Dior迪奥玫瑰金管精华时，可否搭配其他精华一起使用？搭配一起使用时，效果会更好吗？

Virginie Couturaud：如果你要搭配使用不同的精华，我建议选择Dior迪奥玫瑰小粉钻精华⁶和Dior迪奥玫瑰金管精华，因为这样能在阻止肌肤老化细胞积累的同时，为肌肤提供充足的营养，使其达到理想状态。如果同时使用Dior迪奥玫瑰小粉钻精华、Dior迪奥玫瑰金管精华，效果更佳。因为精华的质地一般非常轻盈，可以叠涂，护肤效果卓越，而且作用于肌肤的不同层面。如果想要达到美白效果，我推荐搭配Dior迪奥雪晶灵系列与Dior迪奥花秘瑰萃光皙系列，实现肌肤光透亮采。

如时间充裕，身体和面部一样，也可以涂抹精华来护理。我们通常更注重面部、颈部和手部的保养，容易忽略身体部位的护理。有时，预防细胞间老化信号传导通路的蔓延也很重要，因为肌肤老化的诱因通常来自外部自然环境的侵害，也有来自例如压力等这类内部因素导致。这和紫外线不同，紫外线一般只会影响手部、颈部和面部。但这条细胞间老化信号传导通路是涉及全身部位。所以我们也可以针对身体部位涂抹护肤产品，阻止加重肌肤多重老化痕迹。

Dior迪奥玫瑰小粉钻精华

Dior迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华

Dior迪奥逆转面霜⁷

* 文中“Dior玫瑰金管精华”指Dior迪奥花秘瑰萃至臻焕源精华的产品昵称，玫瑰指配方中的蔷薇（ROSA SPP.）提取物，金管指产品外观为金色管状。

1. 在DIOR迪奥。

2. 成分经体外试验。

3. 蔷薇（ROSA SPP. ）提取物。

4. 蔷薇（ROSA SPP. ）提取物和2肽-4。下同。

5. 指使用产品后的视觉效果。下同。

6. 玫瑰小粉钻为产品昵称，指产品蕴含微凝珠，外观如粉色钻石般闪耀，产品名为克丽丝汀迪奥花秘瑰萃玫瑰微凝珠赋活精华。下同。

7. 产品名为克丽丝汀迪奥花秘瑰萃乳霜，此处为昵称。指产品可以改善肌肤松弛下垂，从而达到肌肤紧致提升的效果。

温馨提示：如果你喜欢Dior迪奥家的产品，可以去她家旗舰店看看！